przeć

{{stl_3}}przeć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pʃɛʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}prę{{/stl_8}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_8}}prze{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}imp {{/stl_37}}{{stl_8}}przyj{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}pret {{/stl_37}}{{stl_8}}parł{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_12}}med {{/stl_12}}{{stl_14}}pressen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wywierać nacisk{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\przeć na coś {{/stl_22}}{{stl_14}}auf etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}drücken{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auf etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}Druck ausüben {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\przeć naprzód {{/stl_22}}{{stl_14}}vorwärts drängen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}vordrängen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}skłaniać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}drängen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}treiben {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ciekawość parła go do wejścia do środka {{/stl_22}}{{stl_14}}die Neugier drängte ihn dazu{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}hineinzugehen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}forsować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\przeć na kogoś{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}żeby coś zrobił {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn bedrängen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}unter Druck setzen{{/stl_32}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}etw zu tun {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}dążyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\przeć do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}etw anstreben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}nach etw streben {{/stl_14}}